--- 17/hotspot/src/cpu/sparc/vm/bytecodeInterpreter_sparc.hpp	2007-11-05 19:28:55.580442000 +0100
+++ 17_adapted/hotspot/src/cpu/sparc/vm/bytecodeInterpreter_sparc.hpp	2007-11-05 16:24:04.258638000 +0100
@@ -78,7 +78,7 @@
 
 #define LOCALS_SLOT(offset)    ((intptr_t*)&locals[-(offset)])
 #define LOCALS_ADDR(offset)    ((address)locals[-(offset)])
-#define LOCALS_INT(offset)     ((jint)(locals[-(offset)]))
+#define LOCALS_INT(offset)     (*((jint*)&locals[-(offset)]))
 #define LOCALS_FLOAT(offset)   (*((jfloat*)&locals[-(offset)]))
 #define LOCALS_OBJECT(offset)  ((oop)locals[-(offset)])
 #define LOCALS_DOUBLE(offset)  (((VMJavaVal64*)&locals[-((offset) + 1)])->d)